Skip to content

Uma estadia à beira-mar de Dili

O Hotel Esplanada situa-se mesmo à beira-mar, ao longo da Avenida da Portugal, a principal estrada de praia de Dili. É um espaço pequeno e acolhedor — não um grande resort — com uma piscina que os hóspedes consideram a melhor de Dili, um restaurante no piso superior com vista para o oceano, e quartos com ar condicionado a um preço justo.

O hotel é, há vários anos, um ponto de encontro em Dili. Trabalhadores humanitários, viajantes, locais e músicos acabam todos por passar por aqui mais cedo ou mais tarde. Sendo um dos hotéis mais bem classificados de Dili no TripAdvisor, é constantemente elogiado pela equipa, pela comida e pela atmosfera descontraída. Os hóspedes descrevem-no como “um pequeno oásis em Dili”.

Timor-Leste é ainda um destino genuinamente fora dos roteiros tradicionais. A infra-estrutura está em desenvolvimento, as estradas podem ser difíceis, e tudo segue o seu próprio ritmo. Mas é também isso que o torna especial — irá encontrar alguns dos recifes mais biodiversos do mundo, praias desertas, e um calor humano da população local difícil de encontrar em qualquer outro lugar.

Uma estadia à beira-mar de Dili

Porquê Ficar Connosco

Tudo o que precisa para uma estadia confortável e memorável em Dili.

Localização à Beira-Mar

Mesmo em frente à praia, com vistas para o oceano e brisas suaves vindas do mar.

Sea Breeze Restaurant

Refeições à beira-mar com vista para o oceano e cozinha local fresca.

WiFi Gratuito

WiFi de alta velocidade gratuito em todo o hotel, nos quartos e na zona da piscina.

Visitas e Transferes

Transferes do aeroporto e visitas guiadas a Timor-Leste com guias locais experientes.

Piscina

A melhor piscina de Dili — um refúgio refrescante após um dia de exploração, aberta aos hóspedes durante todo o dia.

Ar Condicionado

Todos os quartos estão totalmente equipados com ar condicionado de sistemas split modernos, para uma noite confortável nos trópicos.

A Melhor Piscina de Dili

Após um dia quente e poeirento a explorar Dili ou as montanhas, não há nada melhor do que a piscina. Os hóspedes referem regularmente que é a melhor da cidade — limpa, bem cuidada, e rodeada por jardins tropicais. Está aberta aos hóspedes do hotel ao longo do dia.

Peça uma Bintang fresca ou um coco no bar, encontre uma espreguiçadeira à sombra, e observe a luz da tarde a mudar sobre a Ilha de Ataúro, do outro lado do estreito. Há sessões gratuitas de yoga junto à piscina na maioria das manhãs, às 6h — uma boa forma de começar o dia antes do calor apertar.

A Melhor Piscina de Dili
Accommodation

Os Nossos Quartos

Quartos confortáveis com ar condicionado, TV, casa de banho privativa e varanda com vista para o jardim ou para a piscina.

Quarto Twin photo 1Quarto Twin photo 2Quarto Twin photo 3Quarto Twin photo 4
Pequeno-almoço incluído

Este quarto twin com ar condicionado dispõe de TV com canais por cabo, casa de banho privativa e varanda. A unidade tem 2 camas individuais.

wifiactvbathroom
Best price · book direct
Quarto Duplo photo 1Quarto Duplo photo 2Quarto Duplo photo 3Quarto Duplo photo 4
Pequeno-almoço incluído

Este quarto duplo com ar condicionado inclui TV com canais por cabo, casa de banho privativa e varanda. A unidade oferece 1 cama de casal grande.

wifiactvbathroom
Best price · book direct

Jante à Beira do Oceano

O Sea Breeze Restaurant, no piso superior, tem uma vista que não se espera de um hotel a 80 dólares a noite — lugares ao ar livre virados directamente para o porto de Dili e para a Ilha de Ataúro. O pôr do sol aqui em cima é uma experiência inesquecível.

A ementa inclui pratos timorenses locais, favoritos indonésios como o rendang de carne (que as críticas referem ser o melhor que já provaram), e opções ocidentais. O pequeno-almoço está incluído no quarto — ovos preparados ao gosto, fruta fresca e o que vários hóspedes garantem serem os melhores expressos de Dili. As noites de quinta e sexta-feira contam com música ao vivo, dando ao espaço uma atmosfera muito animada.

Ver Restaurante →
Jante à Beira do Oceano

O Que Dizem os Nossos Hóspedes

Não há nada como a localização fantástica, mesmo em frente à praia. Uma piscina maravilhosa rodeada por um jardim ao estilo balinês e o restaurante ao ar livre no piso superior.

Cherrell P, TripAdvisor

Adorámos um pequeno-almoço delicioso. O restaurante do piso superior é o nosso novo sítio preferido para brunch, com brisa do oceano e ambiente ao estilo de Bali.

Lisa B, Austrália

Bem localizado, com brisa do mar, vista para a esplanada e para a água a partir da ampla sala de refeições ao ar livre do primeiro andar. Piscina, óptimo ar condicionado e equipa muito hospitaleira.

David P, TripAdvisor

Conheça o Hotel Esplanada

Faça uma visita virtual ao nosso hotel, piscina, restaurante e jardins. Veja porque os hóspedes adoram ficar connosco.

Perguntas Frequentes

O Hotel Esplanada situa-se na Avenida da Portugal, em Pantai Kelapa (Beach Road), Dili, Timor-Leste — uma localização à beira-mar com vista para o Estreito de Wetar, a poucos minutos a pé do passeio marítimo de Dili e a uma curta viagem de carro do Cristo Rei.

O Aeroporto Internacional Presidente Nicolau Lobato (DIL) fica a cerca de 10 minutos de carro do Hotel Esplanada. Os transferes do aeroporto podem ser organizados através do hotel.

Sim. O Hotel Esplanada tem uma piscina exterior aberta a todos os hóspedes alojados, situada em jardins tropicais junto ao Sea Breeze Restaurant.

Os quartos no Hotel Esplanada começam a partir de 80 $ por noite, com pequeno-almoço incluído. Estão disponíveis quartos twin com duas camas individuais e quartos duplos com cama king — ambos com ar condicionado, WiFi gratuito e varanda privativa.

Sim. Todas as tarifas do Hotel Esplanada incluem pequeno-almoço no Sea Breeze Restaurant, servido diariamente com vista para o oceano.

Sim — a reserva directa em hotelesplanada.com garante a melhor tarifa disponível, com cancelamento gratuito até 24 horas antes do check-in. O widget de reserva está disponível em todas as páginas.

Sim. O balcão de turismo do Hotel Esplanada organiza visitas guiadas à Ilha de Ataúro, ao Cristo Rei, ao Monte Ramelau, às praias do leste e tours culturais por Dili. As visitas mais procuradas podem ser reservadas na recepção.

A equipa da recepção fala inglês, tétum, português e indonésio (Bahasa Indonésia). A maior parte dos guias turísticos também fala inglês e tétum.

Garantia de Melhor Tarifa

Pronto Para Conhecer Dili?

Reserve directamente para obter as melhores tarifas. Quartos desde 80 $/noite com piscina, restaurante e WiFi gratuito.

Hotel Esplanada — Hotel à Beira-Mar em Dili | Hotel Esplanada